Comunidad de práctica

¿Quién realiza la mayoría de las traducciones de materiales GBIF, incluyendo el sitio web GBIF.org y los materiales de entrenamiento?

  • Traductores voluntarios de la comunidad de práctica de GBIF

¿Cómo puedo obtener ayuda con un proyecto de movilización de datos sobre biodiversidad?

Todas estas opciones son posibles:

  • Escribir a info@gbif.org

  • Solicitar ayuda de un mentor voluntario que proporcione apoyo remoto

  • Realizar el curso en línea de movilización de datos

¿Qué es un embajador de datos abiertos sobre biodiversidad?

  • Profesionales de la biodiversidad que promueven los principios y las mejores prácticas de compartir y utilizar datos abiertos

Los materiales de GBIF no están disponibles en mi idioma. ¿Qué debo hacer?

Todas estas opciones son posibles:

  • Escriba a info@gbif.org para solicitar la traducción

  • Regístrese para ser un traductor voluntario y contribuya a la traducción

  • Comparta información sobre cómo ser un traductor voluntario con otros para ayudar en el esfuerzo de traducción